Spetialis - La chiesa di Santa Maria ad Spediam. La città, l’edificio e gli arredi sacri